要在中国寻找合适的非洲本地语配音人才并不容易。于是自2016年起，四达时代陆续在坦桑尼亚、尼日利亚、科特迪瓦、南非、莫桑比克等国家举办了20多场“中国影视剧配音大赛”，寻找斯瓦希里语、豪萨语、祖鲁语等语种的“好声音”。很多非洲当地人因此获得了来中国工作的机会。这次“中国—非洲—阿拉伯视听之夜”现场表演配音的坦桑尼亚小伙亚历克斯，就是其中一员。他是从2017年第二届斯瓦希里语配音大赛中脱颖而出的。来中国工作后，他已经参与了《鸡毛飞上天》《仙剑奇侠传》等电视剧的斯瓦希里语版配音工作。

影片中的丽姐大排档不仅是一个“深夜食堂”，也是人们结束白天劳顿、袒露心扉的场所，还是城市中具有归属感的“家”。无论是土生土长的长沙伢子，还是在外打拼的异乡游子，当大家围坐在一起嗦粉聊天，这一天发生的一切，无论开心或失意，仿佛都不再重要，眼下的人、眼下的时光才是珍贵的。这一开怀团聚的画面，构成了特定情境下“一家人”的意象，具象了长沙的万家灯火，升华了影片的情感。

所以，文东恩利用惠廷，弄瞎了全在俊的眼睛，并把他约指定地点。至于何道英怎么处置全在俊，她不会过问。

有一场，尹昉和张婧仪在湘江边的戏，原来剧本中的台词是，“我不是不能接受现实，我不能接受的是什么？”而尹昉给了另一个方案，“我不能接受，我不是不能接受现实，我是不能接受接受现实的我自己。”

他们除了棒球或是格斗，就没有别的出路，所以他们比一般人更加的努力、刻苦，也更加的珍惜、感恩。

文淇导演短片《她问》入围金爵奖