据国家电影专资办初步统计数据显示，上周（7月3日至7月9日）电影市场产出19.16亿元，《消失的她》以7.78亿元的收入位列上周榜首，7月6日上映的《八角笼中》《长安三万里》分别以5.88亿元、1.79亿元位列第二、第三位。7月6日上映的《扫毒3:人在天涯》收获1.78亿元，居上周票房榜第四位。截至7月9日，2023年度票房已突破290亿大关，根据目前电影市场稳健走势，全年票房有望在暑期档过半时突破300亿元。

一部国外的经典电影能否成功实现民族化改编，甚至再造经典，重点不在于影片中民族元素的数量，而在于能否运用本民族的表达方式塑造人物，真正让角色变得立体鲜活。要让民族元素有机服务于民族表达，以独特的民族情感实现作品和观众之间的共鸣，如此，才能产生更多经得起时间考验的优质文艺作品。

主要看点：

不可避免的，此种极具个性的表达方式，为作品预设了一定观赏门槛。何况现代舞本就擅长抒情，拙于表意，更难讲故事，甚至没有完整的戏剧构作。这使得部分奔着“东坡”而来的观众缺少代入感，难以“入戏”。“这个舞蹈诗剧，有舞蹈，有诗，但没有剧，抽象到看不见苏东坡，如果将剧名换个历史人物似乎也能成立。”有人直言。

近日，《芭比》《奥本海默》两部备受关注的影片在北美上映后，掀起了观影热潮。《芭比》北美次周末收获9300万美元的票房，全球已累计7.74亿美元，破10亿美元指日可待；另一边《奥本海默》表现不俗，全球票房破4亿美元，成为有史以来第一部连续7天单日票房超过1000千万美元的R级影片。

《中国乒乓之绝地反击》中的“五虎”，拍摄时平均年龄不到30岁，其中饰演董帅的孙浠伦甚至是“05后”。相比球技方面的训练，对他们而言更重要的，是先更快、更准确地从当年的真实事件、原型人物身上，找到自己贴近角色的支点。