要在中国寻找合适的非洲本地语配音人才并不容易。于是自2016年起，四达时代陆续在坦桑尼亚、尼日利亚、科特迪瓦、南非、莫桑比克等国家举办了20多场“中国影视剧配音大赛”，寻找斯瓦希里语、豪萨语、祖鲁语等语种的“好声音”。很多非洲当地人因此获得了来中国工作的机会。这次“中国—非洲—阿拉伯视听之夜”现场表演配音的坦桑尼亚小伙亚历克斯，就是其中一员。他是从2017年第二届斯瓦希里语配音大赛中脱颖而出的。来中国工作后，他已经参与了《鸡毛飞上天》《仙剑奇侠传》等电视剧的斯瓦希里语版配音工作。

《用情》在短视频平台一经发布,相关话题迅速登上抖音热点榜与娱乐榜,#戴佩妮GAI周延用情舞台# 登抖音热点榜高位Top2、娱乐榜Top1,#戴佩妮GAI周延用情付流水# 抖音热点榜Top8、娱乐榜Top2,网友反响热烈,截至目前,舞台相关视频单条点赞量最高破160万,总观看量达近2000万;微博平台上舞台视频登视频榜Top3,#GAI戴佩妮用情唱用情#迅速登上热搜实时;在音乐平台上,歌曲发布后评论量破999+,QQ音乐单曲收藏量达10w+,热力值突破100万,连续三天霸榜QQ音乐热门搜索榜、流行指数榜Top9、网易云音乐登新歌榜Top6、飙升榜Top17。

片中，老罗从在赤兔出生时的“拯救”，到对赤兔从小到大的百般呵护与精心培养，让观众看到了“一人一马”间彼此守护的亲情羁绊。而老罗为了守护赤兔的拼尽一切，以及最终不得不与赤兔告别的桥段，都让观众泪流不止，有观众表示，“老罗和赤兔的每一个互动都好感人，谁看到赤兔追车能忍住不哭啊，要记得多带纸巾。”

今天咱们要聊的这部韩剧，就是一部末日题材类电视剧，由网飞制作，阵容颇大。

电影部：最佳男配角——《韩山岛海战》卞耀汉

影片值得我们深入思考的，并非《超级马力欧兄弟大电影》的电影改编如此套路化的跨媒介叙事或者商业化成功，而是一款经典游戏的电影改编方式，为何会在今天采用如此老套陈旧的白人中心视角下的新移民阶层叙事模式？这种模式何以如此奏效？我们是否有可能打破这种不自知的刻板印象而做到文化书写逻辑上的真正创新？进一步地讲，如果“公主不在布鲁克林”，那么对于美国新移民来说，“公主”又会在哪里呢？