因为电影，山区孩子收获关注和帮助

像王鹤棣一样，通过一部作品中的一个角色爆红的男演员，这几年有很多，但是能够在之后的时间里一直维持一定的热度和流量，其实是一件比较难的事情，不仅需要演员的运气，还需要团队和粉丝共同的努力。

爆裂刑警马队长是重案组的头头，他所处理的案件无一例外都是重刑犯以及极端凶残的嫌疑人，然而马队长每一次都能无往不胜。究其原因，马队长天生神力，且动作能力非常出众，任何一个犯罪分子只要是挨了马队长一拳，马上就能死翘翘，马队长的这种暴力属性并没有能给与他的警队生涯加成，反倒是让媒体不断的捕风捉影。这是马队长苦恼的地方。

近日，全国艺术电影放映联盟（以下简称“全国艺联”）宣布，将完全没有排映《困在心绪里的儿子》和《生无可恋的奥托》的239家影院筛除出全国艺联加盟影院。事件引发不少观众的好奇和讨论：全国艺联是什么？为什么它可以“规定”影院必须放什么片子？

笔者认为，实现民族化表达是这部影片改编的关键。所谓民族化，即运用本民族独特的外在符号、内在表达来展现作品的内容和思想，使作品具有民族风格和民族气质。改编外国经典电影，首先应该将故事进行“解剖”，保留简单的“主体骨架”。然后再将中国本土化的符号有机镶嵌在“主体骨架”上，这在形式上有效推进了民族化。对国外经典电影进行民族化改编，需要完成注入外在民族符号和实现内在民族表达两个步骤。首先是注入外在民族符号。每个国家都有自己的代表性符号，有一些甚至形成了约定俗成的关联，如熊猫就是中国的代表性符号。

据悉电影《断卡风暴》由山东一能文化传媒有限公司、司贝影业（北京）有限公司出品，济南金龙山文化传媒有限公司、中广天择传媒股份有限公司联合出品。7月26日开启竞速狂飙！