“观众是爱看电影的,即使在流媒体时代,在影院里看电影依然是无法被取代的方式。” 中国电影家协会主席陈道明说,“包括编剧、导演、演员在内的每位创作者都是观众信心的来源,作为电影人,我们一定要守护好观众对电影的信任。”
笔者认为,实现民族化表达是这部影片改编的关键。所谓民族化,即运用本民族独特的外在符号、内在表达来展现作品的内容和思想,使作品具有民族风格和民族气质。改编外国经典电影,首先应该将故事进行“解剖”,保留简单的“主体骨架”。然后再将中国本土化的符号有机镶嵌在“主体骨架”上,这在形式上有效推进了民族化。对国外经典电影进行民族化改编,需要完成注入外在民族符号和实现内在民族表达两个步骤。首先是注入外在民族符号。每个国家都有自己的代表性符号,有一些甚至形成了约定俗成的关联,如熊猫就是中国的代表性符号。
电影《别叫我“赌神”》在微博发布新海报,正式宣布预售开启。海报上,主演周润发带领一众演员奋力奔跑,澳门的标志性建筑物出现在背景中。
除了浑然天成的清纯感,尹灿荣的喊戏同样让观众留下深刻印象!剧中他为了替鬼魂圆梦,因而假装成亡者表弟前往拜访,更一秒上演催泪喊戏,演技令人赞不绝口!童星出身的他曾在2014年韩剧《妈妈》上演大量喊戏,当时年仅13岁的他还说:哭戏太多、眼泪流干了,以后再也哭不出来!岂料此后他却连番接到悲情角色,难怪他曾笑言希望接拍浪漫爱情作品,未知他和珉雅会否在《Delivery Man》谱出恋曲?
数据来源于data.ai(2022年1月),后经人工统计测算
在此前的终极预告中,《暴风》“谍战+枪战+爆破”的风格初显,引发影迷关注。全片在首映礼亮相后,悬疑剧情与高能场景的结合果然令首批观众大呼满足。有观众评价:“主角各种出生入死,文戏之外,枪战和爆破不断。看完终于明白为什么叫《暴风》了,因为只有这么刚猛有力的片名才配得上场面这么硬核的电影。”