美国南加州大学安纳堡传播学院国际项目主任Ben Lee表示，中国视听内容走向世界常见的形式是翻拍。早期的成功案例有2002年的电影《无间道》，上映后被好莱坞翻拍。目前翻拍的作品中，最受关注的是Netflix公司制作的《三体》。中国影视在叙事方面越来越成熟精细，现在可进行翻拍的影视作品更多了，这对于向世界讲述中国故事是有益的。

生活质感服务于剧情

开年热播引热议的《中国奇谭》将拍第二季。消息一出，再次形成舆论热点。《中国奇谭》这部动画短篇集由八个独立故事组成，在网络端每隔七天播放一集，以“开盲盒”式的传播方式，给观众带来惊喜不断，形成了现象级的文化现象。到目前为止，该动画短片集播放量达2.5亿次，观众、媒体和专家纷纷评价该片“学古不泥古，破法不悖法”“是对中国动画学派的深情回望和大胆创新”“在表现中国传统文化韵味和中华美学精神的同时，彰显创新求变的时代精神”，让人们对国产动画的未来产生了更多期待。

这些大银幕上的动物们，甚至抢过了成龙、陈冲等知名演员的风头，深深地治愈了观众的心。动物演员和小孩演员一起有着“最难调教的演员”这一“美名”，却有许多电影得益于它们的出色表演，成为经典。大银幕上的动物最具力量的属性，便是它们给观众带来的治愈。

海洋精灵乘浪而上，尽情遨游海底。马里亚纳海沟、格陵岛海底瀑布、亚特兰蒂斯遗址等全球各地海底奇景依次出现在大银幕上，美轮美奂宛如亲临实地，想提前感受奇观的小朋友和大朋友记得提前买票，一起相约这周末的影院吧！

视频截图：