灭火、救援、抢险，在危险的环境中冲在第一线维护安全，是消防员工作中是最为常见的内容，消防员战士们表示：“《我的人间烟火》上演的如此贴合现实生活的剧情，折射了我们这些从业者普通而又平凡的一天，这部剧让人民群众确切地了解到消防行业的危险和辛苦，也让人民群众学习到，在日常生活中遇到困难，如何做能为我们灭火救援工作提供帮助与便利。”剧中以小人物的工作内容为切入点，呈现出消防从业者的职业风貌，构建起人民群众和消防人员之间的桥梁，对于人民群众和消防员而言，都意义非凡。

庄锶敏

电影《脐带》剧照。 出品方供图

最近，由赵露思、陈哲远主演的青春校园偶像剧《偷偷藏不住》正在热播当中。这部剧的小说原著就因为人物设定具有很大的争议性，没想到改编之后更甚，引来了无数网友的吐槽。

在相近的时间点，另一个为视障朋友讲述电影的“影院”也在慢慢萌芽。

斯瓦希里语的《西游记》《三十而已》、豪萨语的《欢乐颂》《熊出没》、祖鲁语的《舌尖上的中国》《小熊优恩》……在非洲播出的中国影视剧中，使用非洲本地语译配的越来越多。